March - April Progress Report

Mayday, mayday, it's May Day and we're back with another update!

[PS2] Fullmetal Alchemist 3: The Girl Who Succeeds God

In our last report, we mentioned that the game was crashing during the credits sequence. This was a major issue as it meant that New Game+ saves couldn't be made. We were able to track the problem down to an empty string that hadn't been accounted for, and the crash has now been fixed!

There are still some visual issues with the credits (text not being aligned), as well as a handful of other tasks to complete, but being able to play through to the end of the game definitely feels like a big step-up.

[NDS] Death Note: Successors to L

As mentioned in a recent post on our tumblr, the translation and image editing for Successors are complete, meaning the remaining work is mainly bug fixing/text polishing. This is where the magic happens to convert the game from 'an awkward experience that was clearly not meant to be played in English' to 'something that feels like an official English release' (or as close to that as possible!)